-
1 уничтожение насекомых
1) Military: delousing (переносчиков инфекционных заболеваний)2) Rare: insecticide3) Food industry: insect destructionУниверсальный русско-английский словарь > уничтожение насекомых
-
2 уничтожение насекомых
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > уничтожение насекомых
-
3 уничтожение насекомых и паразитов
Agriculture: disinfectation, disinfestation, disinsectizationУниверсальный русско-английский словарь > уничтожение насекомых и паразитов
-
4 уничтожение насекомых-вредителей
Agriculture: destruction of pestsУниверсальный русско-английский словарь > уничтожение насекомых-вредителей
-
5 уничтожение
1) General subject: abolishment, abolition, abrogation, annihilation, annulment, cannibalism, complete demolition, decimation, defeasance, demolition, destruction, elimination, erasure, execution, extermination, extinguishment, extirpation, holocaust, liberticide, liquidation, nullification, obliteration, piscicide, rasure, removal, reversal, smash, undoing, wreck, zap2) Geology: overthrow3) Biology: eradication (напр. вредителей), extermination (растительности, животных)4) Aviation: demolishing5) Medicine: antisepsis, deletion, dispersion, eradication6) Military: blasting off the map, busting, disposal, (массовое) extermination, kill (противника), mowing down, reducing to shambles, (массовое) slaughter, self-deactivation7) Engineering: cancel, cancellation, collapse, death, devastation8) Agriculture: destroying9) Chemistry: killing10) Construction: abatement11) Railway term: suppression12) Law: amortization, amortizement, extinction, ravage13) Accounting: avoidance14) Forestry: extermination (растений)15) Jargon: mop-up17) Oil: upsetting18) Astronautics: denial19) Makarov: antisepsis (микробов), elimination (микробов), elimination (напр. насекомых), extirpation (болезней, неграмотности и т.п.), murder, ravage (сорняков)20) Security: destruction (носителей информации), disposal (невзорвавшихся боеприпасов), erasure (информации), obliteration (текста) -
6 уничтожение вредных насекомых
Agriculture: desinsectionУниверсальный русско-английский словарь > уничтожение вредных насекомых
-
7 уничтожение домашних насекомых
Makarov: household pest exterminationУниверсальный русско-английский словарь > уничтожение домашних насекомых
-
8 насекомое
-
9 Integrated Pest Management
1) Agriculture: IPM (уничтожение насекомых-вредителей другими (полезными) насекомыми без применения химикатов)2) Trademark term: IPMУниверсальный русско-английский словарь > Integrated Pest Management
-
10 Integrated Pest Management - комплексная защита растений от вредителей
Agriculture: IPM (уничтожение насекомых-вредителей другими (полезными) насекомыми без применения химикатов)Универсальный русско-английский словарь > Integrated Pest Management - комплексная защита растений от вредителей
-
11 комплексная защита растений от вредителей
Agriculture: Integrated Pest Management (уничтожение насекомых-вредителей другими (полезными) насекомыми без применения химикатов, IPM)Универсальный русско-английский словарь > комплексная защита растений от вредителей
-
12 фумигация
[лат. fumigatio — окуривание, дымление]газация (см. газация), воздействие дымом или газом с целью дезинфекции, напр. уничтожение насекомых, вредителей, возбудителей болезней растений и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > фумигация
-
13 дезинсекция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дезинсекция
-
14 гибель
1. ж. тк. ед.death; ( уничтожение) destruction; (корабля, экспедиции и т. п.) loss; (тк. корабля) wreck; ( государства) fall, downfall; (перен.) ruinэто поведёт к его гибели — that will ruin him, that will lead to his downfall
2. ж. (рд.) разг. (множество)гибель всех надежд — the ruin of all one's hopes
-
15 гибель
I ж.1) ( смерть) death; ( уничтожение) destruction; (корабля, экспедиции и т.п.) loss; (тк. корабля) wreck; ( государства) fall, downfall2) (крушение, крах) ruinэ́то поведёт к его́ ги́бели — that will ruin him, that will lead to his downfall
II ж. (рд.; множество) прост.ги́бель всех наде́жд — the ruin of all one's hopes
masses (of) pl, oceans (of) pl; (о насекомых и т.п.) swarms (of) pl -
16 ликвидация
ж.1) ( прекращение деятельности чего-л) liquidation, elimination; closing down; (демонтаж, роспуск) dismantling; ( отмена) abolition2) ( уничтожение) destruction; termination; ( насекомых) exterminationликвида́ция долго́в — settlement of debts
-
17 дезинсекция
[франц. des-, от лат de- — приставка, обозначающая уничтожение, удаление, отмену чего-либо, и лат. insectum — насекомое]мероприятия по уничтожению специальными средствами вредных насекомых (напр., вшей), являющихся переносчиками возбудителей инфекционных заболеваний.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > дезинсекция
См. также в других словарях:
Список насекомых, занесённых в Красную книгу Украины — Насекомые, занесённые в Красную книгу Украины список из видов насекомых, включённых в последнее издание Красной книги Украины (2009). Вопрос об охране редких беспозвоночных животных, и насекомых в том числе, в общегосударственном масштабе… … Википедия
Список насекомых, занесённых в Красную книгу Республики Беларусь — Список насекомых, занесённых в Красную книгу Республики Беларусь список видов насекомых, включённых в последнее издание Красная книга Белоруссии (2006). В результате применения новых универсальных подходов при подготовке списка видов… … Википедия
Список насекомых, занесённых в Красную книгу России — Насекомые, занесённые в Красную книгу России список видов насекомых, включённых в последнее издание Красной книги России (2001). В таблице также приведён охранный статус видов согласно Красной книге России. Содержание 1 История 2 Сп … Википедия
СанПиН 3.5.2.541-96: Требования к организации и проведению мероприятий по уничтожению бытовых насекомых и комаров подвальных помещений — Терминология СанПиН 3.5.2.541 96: Требования к организации и проведению мероприятий по уничтожению бытовых насекомых и комаров подвальных помещений: 3.3. Бытовые насекомые некоторые виды синантропных тараканов, мух, блох, вшей, клопов, комаров,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дезинсекция — уничтожение насекомых переносчиков инфекционных заболеваний (в том числе и в случае применения противником биологического (бактериологического) оружия). Существуют физический, химический и биологический способы Д. Основным является химический… … Словарь военных терминов
Дезинсенция — уничтожение насекомых, разносящих заразу, например, вшей, разносящих сыпной тиф … Популярный политический словарь
ДЕЗИНСЕКЦИЯ — ДЕЗИНСЕКЦИЯ, истребление эктопаразитов на человеке и в его обстановке. Однако Д. как наука понимается шире; это есть учение о мерах борьбы с членистоногими, особенно насекомыми, прямо или косвенно вредными для человека и его имущества. Вред,… … Большая медицинская энциклопедия
ДЕЗИНСЕКЦИЯ — (буквально уничтожение насекомых) способы и средства борьбы с вредными для людей и животных насекомыми. Одни насекомые являются передатчиками заразных болезней сыпного и возвратного тифа (вши), кишечных инфекций (мухи), малярии (комары) и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Дезинсекция — (от Дез... и лат. insectum насекомое) методы и средства борьбы с членистоногими (насекомыми и клещами), переносящими инфекционные заболевания и наносящими вред пищевым и сельскохозяйственным продуктам и жилищу человека. Различают… … Большая советская энциклопедия
Дезинсекция — 3.1. Дезинсекция уничтожение при помощи специальных методов, способов, средств вредных членистоногих, в том числе и насекомых, передающих человеку инфекционные и гельминтозные болезни, являющиеся причиной возникновения аллергий, причиняющие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 7.48-2002: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Консервация документов. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 7.48 2002: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Консервация документов. Основные термины и определения оригинал документа: 6.6 аэродинамическое формование : Формование листа бумаги напылением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации